Lo que escribe es tan mediocre que parece una mala traducción: alguien tuvo que haber utilizado esa frase antes. No me corresponde el escueto ingenio necesario para inventarla si bien, por cierto, se me aplica perfectamente.